Apoio para trabalhos - Normas para Relatórios

ESCOLA SECUNDÁRIA DE CALDAS DAS TAIPAS

 

NORMAS PARA A ELABORAÇÃO DE UM RELATÓRIO CIENTÍFICO

Biologia e Geologia

Física e Química

Caldas das Taipas, Maio de 2011

 

ESTRUTURA DO RELATÓRIO

 

            Quando se pretende comunicar a outros os resultados de trabalhos de investigação ou de experiências realizadas é importante um registo ordenado de todo o trabalho.

            Um relato científico deve ser redigido e organizado de tal modo que um leitor, devidamente preparado, possa repetir a experiência relatada e verificar a exactidão e conclusões do autor. Para tal, a linguagem científica deve ser clara, objectiva, precisa, isenta de ambiguidade, impessoal e modesta. A clareza do raciocínio, característica do método científico, deve transparecer na forma como o relatório é escrito.

            Existem normas universais para a elaboração de relatórios científicos. Contudo, essas normas não são rígidas, podendo ser adaptáveis às características próprias de cada trabalho.

            A divisão metodológica de um relatório em várias secções facilita a sua organização, redacção e leitura. Assim, um relatório científico deve ser estruturado da forma que a seguir se descreve.

 

1.    TÍTULO

            Descreve a intenção do trabalho, podendo apresentar-se sob a forma de uma              pergunta.

 

2.    INTRODUÇÃO

Na introdução deve-se apresentar a informação essencial à compreensão do trabalho, apresentando a sua fundamentação teórica e fazendo referência à importância do mesmo.

Deve, também, ser feita uma definição clara e simples do(s) objectivo(s) do trabalho.

 

3.    PROCEDIMENTO LABORATORIAL

 

            A - MATERIAL/EQUIPAMENTOS

            Deve referir-se todo o material utilizado, indicado por categorias:

            ♦ material químico

            ♦ material físico

            ♦ material biológico

           

            Não deve ser referida a quantidade de alguns materiais, por exemplo:

Forma incorrecta	Forma correcta
2 lâminas	lâminas
2 lamelas	lamelas
1 microscópio	microscópio

 

 

 

            B – MÉTODOS

            Deve fazer-se, numa sequência correcta, a descrição detalhada e explícita da metodologia utilizada, de forma a permitir a repetição correcta dos ensaios.

            Os diferentes passos da actividade laboratorial podem ser separados por           alíneas.

            Pode ser incluído um esquema de montagem, com a respectiva legenda, se for            oportuno.

 

            4 – RESULTADO

            Procede-se ao registo do resultado obtido.

            O registo pode ser feito recorrendo a descrições, quadros, tabelas, gráficos,       esquemas, sempre acompanhados da informação julgada conveniente (título,             legenda, ampliação com que foi efectuada uma observação microscópica,        unidades, uniformidade de algarismos significativos utilizados, …).

            No caso de insucesso no trabalho realizado, pode ser apresentado o resultado            obtido por outros alunos, com a indicação dos respectivos nomes.

            Nesta secção do relatório não se deve comentar ou interpretar o resultado            obtido. Apenas registá-lo.

            Quando há necessidade de efectuar cálculos com base nos dados obtidos, estes        devem ser apresentados numa parte destinada ao Tratamento de Dados.

 

            5 – INTERPRETAÇÃO/DISCUSSÃO DO RESULTADO

            Nesta secção é feita a análise e interpretação do resultado, tendo em vista o(s)            objectivo(s) do trabalho. Nesta análise, podem ser feitas comparações com      dados obtidos noutras investigações e formular hipóteses para futuros trabalhos.

            Podem-se incluir comentários sobre possíveis erros técnicos cometidos e          apresentar sugestões sobre a forma de os eliminar.

 

            6 – CONCLUSÃO

            A conclusão é a síntese de todo o trabalho. Faz-se uma apreciação do resultado         obtido, considerando se o(s) objectivo(s) foi ou não atingido ou se o problema    inicial ficou ou não esclarecido. Podem ser sugeridas novas investigações que          permitam completar ou enriquecer o estudo efectuado.

            Se tal for necessário, pode ser feita uma crítica ao trabalho, apontando-se         aspectos  menos correctos, ou mesmo erros, que possam ter influenciado,     contra a vontade do(s) autor(es), o resultado.

 

            7 – REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

            Esta secção consiste na indicação de todo o material consultado para o             estudo/investigação do tema em estudo (livros, artigos, trabalhos, websites, …),           de acordo com a Norma Internacional APA.

 

            8 – ÍNDICE

            A inclusão de um índice só se justifica se o relatório for relativamente extenso,             cujo número de páginas torne difícil a sua consulta. Se for incluído, deve          indicar-se a página em que se inicia cada uma das partes constituintes do    relatório.

                        9 - ANEXOS

            Podem ser incluídos documentos que serviram de apoio à realização do            trabalho.

 

APRESENTAÇÃO DO RELATÓRIO

 

O relatório deve ter uma apresentação cuidada, devendo ser escrito em folhas brancas lisas, com as seguintes medidas de formatação:

:

            ♦ Margem superior ---------------------------------------------------------------- 2,5 cm

            ♦ Margem inferior -----------------------------------------------------------------  2,5 cm

            ♦ Margem direita ------------------------------------------------------------------  2,5 cm

            ♦ Margem esquerda -------------------------------------------------------------   3 cm

            ♦ Espaço entre linhas -----------------------------------------------------------  1,5 cm

            ♦ Tipo de letra  ------------------- Arial, Times New Roman (preferencialmente)

            ♦ Tamanho da letra --------------------------------------------------------------  12

            ♦ Formato do papel --------------------------------------------------  A₄ (210x297 mm)

 

ESCOLA SECUNDÁRIA DE CALDAS DAS TAIPAS         OBSERVAÇÃO DE FENÓMENOS DE OSMOSE EM VACÚOLOS ANTOCIÁNICOS   Maria …. / Nº   , Turma BIOLOGIA e GEOLOGIA     Caldas das Taipas, Maio de 2011

A apresentação do relatório inicia-se com a folha de rosto, onde devem constar as seguintes informações:

 

♦ O nome da Escola

♦ O título do trabalho (a meio da folha)

♦ O nome(s) do(s) aluno(s)

♦ Local

♦ Data (mês e ano)

                                                                       

Paginação

As páginas devem ser numeradas com algarismos árabes no canto inferior direito do papel.

Na folha de rosto e na página com o índice não deve constar o número de página.

 

Linguagem e rigor científico

A linguagem deve ser própria. O autor do relatório não deve limitar-se a escrever textos consultados.

Na redacção do relatório, a escolha do vocabulário, tanto comum como técnico-científico é importante; a linguagem científica deve ser objectiva, precisa e isenta de ambiguidade. As devem ser simples e convém que cada uma delas contenha apenas uma ideia; períodos longos, que se estendem por muitas linhas, dificultam a compreensão.

 

Ilustrações – Quadros e Figuras

Os quadros (ou tabelas) e as figuras servem para ilustrar e enriquecer o texto. Devem ser numerados, claramente titulados e referidos no texto antes da sua apresentação.

Os quadros são titulados por cima, enquanto as figuras são tituladas por baixo.